I think having the option to localize rox pinboard and tray/toolbars would be an asset.
Perhaps with a warning that user configurations (if any) will be overwritten.
Please do warn, if users kill toolbar configuration at start of new school or university year
as is here the case my safety is in danger 🙂 :-).
Name Localise should be fine, not a fan of everything in US english. Anyways just a suggestion.