[Solved] Main menu not translated, Applications menu translated

[Member zeh]

In my antix-19 the IceWM main/start menu is still in English, as well as the second level ‘Desktop’ and ‘Recent Files’ menus. The second level ‘Applications’, on its turn, is translated.
In Fluxbox and JWM do not show this issue – everything is translated.
Is there a way of correcting this?

• This topic was modified 3 years, 1 month ago by zeh.

Attachments:

1. 

   screenshot-2.jpg
   

[Forum Admin anticapitalista]

Helpful

Up

0

::

Have a look in /usr/share/antiX/localisation/

Philosophers have interpreted the world in many ways; the point is to change it.

antiX with runit - leaner and meaner.

[Member zeh]

Helpful

Up

0

::

1 – /usr/share/antiX/localisation/pt/icewm contains a translated menu file
2 – /home/ax19/.icewm contains an untranslated menu file
Do I just need to replace the menu file in 2 with the menu file in 1 ?
Is this a situation which could be solved with a system update ?

By the way, these menu files do not have the set of entries making the lower part of the main menu – Run, Focus, Preferences, Themes, Logout. In which file are these located ?

• This reply was modified 3 years, 1 month ago by zeh.

[Member zeh]

Helpful

Up

0

::

anticapitalista wrote:

Have a look in /usr/share/antiX/localisation/

I’ve replaced the ‘menu’ file in /home/…/.icewm with the one in /usr/…/icewm and the issue is solved.
Thank you.
EDIT: In fact, the lower part of the menu, the above mentioned 5 entries, is still untranslated.

• This reply was modified 3 years, 1 month ago by zeh.
• This reply was modified 3 years, 1 month ago by zeh.

[Author]

Posts