- This topic has 4 replies, 4 voices, and was last updated Nov 4-12:02 am by marcelocripe.
-
Posts
-
PPC
Boas notícias, para todos os utilizadores do antiX, em especial para os utilizadores que falam português:
o antiX 21 já está disponível, tanto para 32bits (computadores mais antigos, mas também serve para computadores mais recentes) e 64 bits
Boas notícias para nós falantes de português, porquê?
Bem, o antiX 21 vem, de padrão, muito melhor localizado para português: o gestor de redes sem fios (wi-fi), o seleccionador de imagens do fundo, etc, o zzzfm (gestor de ficheiros/gerenciador de arquivos) estão em português!
Práticamente qualquer configuração básica que seja necessária efectuar a partir do Centro de Controlo, está em português!
Podem ver, em entradas prévias no forum pt, como obter o navegador de internet (o firefox-esr) e libreoffice em português (pt-pt e pt-br) em passos simples, ficando assim com um sistema quase perfeitamente traduzido…P.
marcelocripe
É realmente um momento de comemoração para todos nós. Agora é oficial o lançamento do antiX 21.
O antiX 21 é um sistema operacional que mantém o foco em poupar processamento e memória RAM, como você (PPC) já o descreveu muito bem em outros tópicos, o antiX parece com um “canivete suíço”, é rápido, leve e estável (livre do systemd). E agora muito mais traduzido (localizado) para ambos os idiomas (Português de Portugal e Português do Brasil). Mas os trabalhos de revisão/traduções continuam.
Façam um bom uso do antiX 21.
marcelocripe
Hugo Carvalho
Parabéns à equipa e a todos os que contribuíram para este projecto.
O antiX é uma distribução excelente!
Realmente, a língua portuguesa também está de parabéns, o idioma pt(portugal) encontra-se 100% traduzido, eu e o zeh esforçamo-nos em manter o projecto antiX bem como o MX Linux sempre traduzido.
Também mantenho o IceWM sempre 100% traduzido em Português de Portugal
Parabéns ao Marcelo Cripe pelo o seu esforço em traduzir a variante pt_BR, bem como na recente tradução do IceWM.- This reply was modified 1 year, 6 months ago by Hugo Carvalho.
- This reply was modified 1 year, 6 months ago by Hugo Carvalho.
Lost in translation
ydek
Parabéns a toda equipe antiX pelo lançamento.
- This reply was modified 1 year, 6 months ago by ydek.
marcelocripe
Olá Hugo, é bom tê-lo aqui no fórum do antiX.
Eu registro os meus agradecimentos a você, ao Zeh, ao cmenemrs e todos que mantiveram as traduções na área pt_BR do Transifex mesmo não sendo nativos do idioma Português do Brasil.
E aproveito para registrar os meus agradecimentos ao LuickDia (ex administrador do grupo de Telegram MX Linux & antiX Brasil), ao felipecardope e Matheus Motareli (que sempre me ajudam quando podem), ao integrantes do grupo de Telegram MX Linux & antiX Brasil que sempre me ajudam nas traduções.
Convido aos nossos amigos Portugueses a revisarem também, o JWM, o Fluxbox e o CMST (Interface gráfica do ConnMan utilizada no antiX), todos os vínculos/ligações que eu consegui juntar e organizar estão disponíveis tópico antiX and antiX Application Program Translation Platforms.
Parabéns a todos os voluntários (desenvolvedores, programadores, tradutores, etc) que doam o seu tempo e conhecimento para manter vivo o GNU/Linux, no nosso caso os sistemas operacionais antiX e o MX Linux.
marcelocripe
- You must be logged in to reply to this topic.
